Alien: Rio de Dolor

By: Cesar Alarcon - translator, Christopher Golden, Dirk Maggs

Narrated by: full cast

Ellen Ripley al fin regresa a la Tierra, sólo para descubrir que LV-426 - donde la tripulación de la Nostromo se encontró por primera vez con los letales xenomorfos - ha sido re-bautizada como Aqueronte.

Protegidos por Marines , los colonos transforman el tormentoso planeta contra las adversidades. Pero ante las brutales condiciones de vida y las luchas diarias en un nuevo mundo, hay humanidad y esperanza. Anne y Russell Jorden - dos colonos que buscan la fortuna que no encontraron en la Tierra - esperan a su primer hijo.

El nacimiento de Rebecca Jorden, conocida como Newt por su familia, es causa de celebración. Pero mientras la colonia se expande, también crecen las luchas políticas entre un pequeño destacamento de Marines y los científicos de Weyland-Yutani asignados a Aqueronte. Dispuestos a ignorar sus órdenes para servir a los intereses de la compañía, estos científicos tienen otra agenda mucho más siniestra - capturar a una criatura viva.

Los prospectores descubren una enorme nave abandonada. Ésta, con su forma de herradura es de interés particular para Weyland-Yutani y puede ser la respuesta a sus sueños.

Pero lo que Anne y Russell encuentran a bordo resulta ser no un sueño sino una pesadilla.

Esta aterradora, dramatización cinemática con un multi-reparto es la secuela de Alien: Desde las sombras producida por Audible Originals (nominada para el premio Audie a Mejor Audio Drama en 2017)

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2019 Audible, Ltd (P)2019 Audible, Ltd

Misterio resuelto (Alerta de spoliers)

Si tienes presente la historia narrada en "Aliens, el regreso", cuando Ripley regresa a la luna donde una colonia ha dejado de entablar comunicación, esta historia te narra qué fue lo que sucedió ahí.
Extraordinariamente bien ligada con la película, hasta en los diálogos que vimos de forma original en las salas de cine en 1986 (y recientemente en el pack disponible en Apple TV).
Luego de escuchar este audiolibro, cuya historia es cruenta y de excelentes interpretaciones de parte de los actores que prestaron sus voces, de inmediato querrás ver tanto la primera película como la que acabo de citar arriba. todo embona perfecto, así que con este spin off podrás saciar la interrogante acerca de lo que había pasado con esa primera colonia en el planetoide (o luna) LV-426, que es donde se encuentra la nave estrellada de "Los ingenieros" que vemos desde Alien, el 8vo. pasajero. En fin, si eres fan de la saga Alien, este audiolibro es no solo imprescindible... es imperdible e impostergable.

Intensa y emocionante

Una excelente pieza que rellena los huecos entre películas, emocionante e intensa te tendrá al borde del asiento

Saga entretenida

2do libro de la saga, continua la historia de Ellen Ripley y sigue siendo interesante

Interesante, pero no imprescindible.

Si eres fan de Alien, puedes ver en tiempo real lo que ocurrió en el nivel 426 al principio de la pelicula ALIENS el regreso. Fue interesante escuchar en persona la odisea de Newt y su familia. Pero aporta poco más.
Es muy fiel al canon así que puedes escucharla sin miedo a que haya incongruencias con las películas.
Si eres fan de la saga, escuchalo. si eres un lector casual, tienes mejores historias disponibles.
El doblaje es muy bueno, los efectos de sonido están muy conseguidos, y la traducción respeta a la pelicula de 1986.

Excelentes actuaciones

No puedo dejar de alabar las excelentes actuaciones de tan talentosos y experimentados actores y actrices de doblaje, aunque debo admitir que hubo demasiados personajes para seguirles la pista a todos dentro de la historia.

A pesar de ello, me parece que termina superando a su antecesor «Desde las Sombras» ya que resulta más interesante por ser una historia directamente ligada a la trama de Aliens (la película).

Bastante recomendable.

Intercuela entre las películas 1 y 2

Por un tiempo Aliens hizo dudar a algunos sobre la típica afirmación de que las segundas partes nunca fueron buenas, sin embargo el cambio que la cinta de Cameron propuso llena de acción frente al thriller casi intimista de la primera no convenció a todo el mundo. La misma historia se repite en las novelas: la primera gozaba con la novedad e historia completamente al margen del canon que al mismo tiempo respeta y recupera personajes clásicos; esta secuela si bien tiene la ventaja de estar completamente enmarcada en el universo y te deja con el deseo de apagar el dispositivo de escucha nada más acabarla y ver cómo sigue con la película, tiene el problema de que sabemos de antemano quien se salva y quién muere perdiendo cierta emoción, en general es más grande, con más personajes, lugares y escenas de acción y no diré si esto es bueno o malo, aunque a veces se echaba en falta haber tenido un acompañamiento visual para no perderse

Creo que estuvo mejor en libro 1

La verdad

SPOILER

Esperaba escuchar a Ripley y ni fue la protagonista, espero que en el tercer libro este de vuelta a la acción.
Actuaciones y efectos de 10

Excelente

Super genial, pareciera como si "estuviera viendo una movie" es súper genial 👌👌😌😌😌 ojalá encuentre mas obras asi

100 % recomendado

Historia, dramatización, ritmo, sonidos, realmente increíble, te envuelve, lo escucharía una y mil veces

Genial

Sigue la línea del anterior y la narración y efectos de sonido están muy bien, se me hacen cortos